Google Translate

You can translate this site to other languages using Google Translate. Follow the link ‘Google Translate’ to proceed.

Logotyp för Haparanda kommun, länk till startsida

Google Translate

You can translate this site to other languages using Google Translate. Follow the link ‘Google Translate’ to proceed.

Vad söker du efter?

Publicerad:

Tornedalens museums samlingar finns nu tillgängliga på Finna

Torneälvens håvfiskekultur har en historia som sträcker sig flera århundraden tillbaka. Den lever vidare som ett kulturarv som överförs från generation till generation. Kulturen innefattar unika traditioner och kunskap om fiskens beteende och naturfenomen, hantverksskicklighet, särskilda redskap och kulturella miljöer. Den traditionella håvfiskekulturen i Torneälven är en kandidat till Unescos lista över immateriella kulturarv. Sikhåvning i Kukkolaforsen i juli 1962. Foto: Tornedalens museum, Reino Kainulainen.

Torneälvens håvfiskekultur har en historia som sträcker sig flera århundraden tillbaka. Den lever vidare som ett kulturarv som överförs från generation till generation. Kulturen innefattar unika traditioner och kunskap om fiskens beteende och naturfenomen, hantverksskicklighet, särskilda redskap och kulturella miljöer. Den traditionella håvfiskekulturen i Torneälven är en kandidat till Unescos lista över immateriella kulturarv. Sikhåvning i Kukkolaforsen i juli 1962. Foto: Tornedalens museum, Reino Kainulainen.

Man kan nu bekanta sig med Tornedalens museums samlingar i digital form när museet ansluter sig till Finna. I sökportalen, som upprätthålls av Nationalbiblioteket i Finland finns information om 206 objekt, 85 föremål, 120 fotografier och en trycksak.

Pressmeddelande från Tornedalens museum

Först ut att publicera har man valt objekt som huvudsakligen visas i museets basutställning och som berättar om Tornedalens unika kulturarv. I framtiden kommer fler objekt att läggas till i Finna som en del av museets samlingsarbete.

Samlingens guldkorn är särskilt stadskulturen från Torneås tidigaste skeden, hantverkarnas verktyg och lapplandsilver.

Fotografier från 1870-talet till 1990-talet

På Finna kan man till exempel utforska fotografier från Reino Kainulainens (1930–1983) samling. Kainulainen var yrkesfotograf som på sin fritid förevigade såväl den lokala stadsbilden som det omgivande landskapet.

Finna är en finsk söktjänst som erbjuder tillgång till ett brett utbud av material från bibliotek, arkiv och museer. Med Finna kan användarna söka och bläddra bland digitaliserad material, såsom böcker, arkivhandlingar, konstverk, fotografier och museiföremål. På Finna finns information om kulturarv, forskningsmaterial, museisamlingar och arkivhandlingar.

Ur museets perspektiv webb-portalen ett utmärkt sätt att göra samlingarna synliga och tillgängliga för en bredare publik. Finna är ett värdefullt verktyg för både forskare och andra användare som är intresserade av kulturarv och tillgängligheten av information. Finna samlar också olika museers samlingar på ett och samma ställe, vilket möjliggör nya kopplingar och insikter mellan olika innehåll.

Utforska museets samlingar på Finna: "tornionlaakson museo" | Hakutulokset | Finna.fi Länk till annan webbplats.

Projektstöd för digitalisering av bland annat Mia Greens foton

Tornedalens museum och Aine konstmuseum har fått finansiering från Finlands Undervisnings- och kulturministeriet för projektet Digitalisering och öppning av Tornedalsmuseernas samlingar i Finna-tjänsten. Stödet uppgår till 36 000 euro.

Målet är att digitalisera konst- och fotografiskt material som beskriver tornedalingar och norra Finland från Aine konstmuseum och Tornedalens museum, och göra det tillgängligt i Finna. Samlingarna kommer att digitaliseras och publiceras under den gemensamma Tornedalsamlingen. Museernas verksamhet och samlingar förenas av tornedalsk identitet. Dessa material kompletterar varandra och ger en mångsidig inblick i regionens konst, kulturarv och identitet.

Tornedalens museum kommer att anställa en museiassistent vars uppgift blir att katalogisera, digitalisera och förbereda fotografiska samlingar från Mia Green och Roll-Foto för publicering i Finna.

- På Aines väntar bland annat en betydande bildsamling om regionen och nordiska konstnärer, utställningar och konstrelaterade evenemang samt museets snart 40-åriga historia, säger Virpi Kanniainen, museichef Aines konstmuseum.

Taggar:

Fritid och kultur

Senast Uppdaterad: